Logo InItalia

In ITALIA - L'italia e l'italiano per stranieri

In Italia

Attivitą Puntata 1

Posso parlare? Devo dirti una cosa...

 

Esercizio 11 - "Insomma...", "Allora..." e "dunque..."

Leggi e rispondi alle due domande:




Per convincere Olga a mandare Mansour in Senegal con lui, Salif le dice:



SALIF: Prima di tutto Mansour va alla scuola materna… in secondo luogo staremo via solo un mese… insomma: non ci problemi, secondo me!



1. Che cosa vuol dire “insomma”?



Quando Olga vuole parlare con Anna e Lucia per chiedere un consiglio, dice:



OLGA: Ragazze, scusate... Posso dire una parola?

ANNA: Certo, mamma, vieni!

LUCIA: Ciao, Olga!

OLGA: Dunque… è un’idea… vorrei il vostro consiglio…



2. In questa scena la parola “Dunque” serve per cominciare il discorso, non ha un significato preciso. In quale scena seguente (A o B) la parola “Allora” ha lo stesso significato di “Dunque”?



Scena A

SALIF: Fela, tu sei molto strano in questi giorni…  Penso che c’entri Meryem…

FELA: Senti, zio, preferisco non parlarne, sai…

SALIF: Va bene, allora parliamo dei regali…

FELA: Ancora??



Scena B

OLGA: Insisto…

ANNA: Ma no, mamma, è meglio il mio!

FELA: So io cosa ci vuole per la nonna!

SALIF: Allora… volete ascoltarmi? Bisogna prendere una decisione!




 
Ministero della Pubblica Istruzione   Rai